Chiemgau Panthers empfangen Schlusslicht

Chiemgau Panthers empfangen Schlusslicht

Traunsteiner Basketballer wollen gegen Aufsteiger TSV Vaterstetten vor den eigenen Fans siegen

Die Chiemgau Panthers stehen am Samstagabend vor einer nur vermeintlich leichten Aufgabe: Mit dem TSV Vaterstetten ist am 19. Spieltag der 2. Regionalliga Süd der Tabellenletzte in der AKG-Sportarena zu Gast. Der Aufsteiger will allerdings im Kampf gegen den direkten Wiederabstieg bei den Basketballern des TV Traunstein (TVT) Boden gutmachen und hat zuletzt mit guten Leistungen auf sich aufmerksam gemacht.

Die Panthers wissen genau, dass der letztjährige Meister der Bayernliga Süd nicht zu unterschätzen ist: „Ich erwarte bei diesem wichtigen Spiel sowohl von der Mannschaft als auch von unseren Fans ein hohes Energielevel“, so Headcoach Aaron Mitchell. „Wir müssen deutlich machen, dass wir um diesen Sieg kämpfen – komme, was wolle.“

Das Team aus dem Osten Münchens ist zwar auf den letzten Platz abgerutscht, konnte in dieser Saison jedoch bereits fünf Siege feiern und ist punktgleich mit dem DJK SB München, dem MTSV Schwabing 2 und dem TSV Weilheim. Headcoach Kilian Drechsel sieht daher gute Chancen, den drohenden Abstieg noch zu verhindern, und wird seine Mannschaft mit viel Motivation in das Duell gegen den TVT schicken. Der TSV konnte unter anderem schon den Tabellendritten SB DJK Rosenheim schlagen und hat letzte Woche nur knapp mit 74:77 gegen den Viertplatzierten TV 1849 Augsburg verloren.

Bart Linartas war einer der besten TVT-Punktesammler im Hinspiel und will gegen Vaterstetten nachlegen. @ SImon Brommer/Chiemgau Panthers

Das Hinspiel Ende November in Vaterstetten gewannen die TVTler in Abwesenheit ihres Centers Stefan Gruber nach Halbzeitrückstand mit 97:89. Damals sammelten Ivan Nikolovski (29 Punkte/6 Dreier), Leon Gottlöber (21) und Tom Hedden (13/3) die meisten Zähler für den TSV. Auch Finn Liebig, der im Schnitt pro Spiel 12,6 Punkte erzielt, werden die Panthers am Samstag auf dem Zettel haben. Sie trafen im Hinspiel vor allem aus der Distanz zuverlässig, wie die Bilanz der drei damaligen Topscorer Andrew Stafford (34 Punkte/4 Dreier), Adrian Mitchell (27 /4) und Bartautas Linartas (19/4) beweist.

Schlüssel zum Sieg wird allerdings eine konzentrierte Leistung in der Defensive sein. Aaron Mitchell setzt drauf, dass sein Team unter Führung von Stefan Gruber den physisch starken Vaterstettenern unter dem Korb mehr entgegenzusetzen hat als im Hinspiel. Die Panthers weisen mit neun Siegen und neun Niederlagen eine ausgeglichene Punktebilanz auf und wollen mit einem Sieg ihren fünften Platz in der Tabelle behaupten. Nach der Partie gegen Vaterstetten warten bis Saisonende noch drei Begegnungen, darunter die Heimspiele gegen den Tabellennachbarn MTV 1879 München (18. April) und den TSV Weilheim (25. April).

Einlass in der AKG-Sportarena in der Gabelsbergerstr. 2 ist ab 17:30 Uhr, Spielbeginn um 18:30 Uhr. Im Rahmenprogramm treten die Chasing Panthers der V-Town Panthers Cheerleader aus Vachendorf auf.


Chiemgau Panthers ohne ihren Kapitän chancenlos

Chiemgau Panthers ohne ihren Kapitän chancenlos

TVT-Basketballer unterliegen Tabellenführer BG Illertal deutlich mit 52:75

In krankheitsbedingter Abwesenheit ihres Kapitäns Adrian Mitchell mussten die Chiemgau Panthers bei der BG Illertal eine herbe Niederlage einstecken. Am 18. Spieltag der 2. Regionalliga Süd unterlagen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) dem Spitzenreiter mit 52:75. Die Schwaben haben die Meisterschaft damit so gut wie sicher, die Panthers verharren auf Rang fünf.  

„Es war eine sehr schwierige Partie, da unser Kapitän und Anführer krank war und wir über das Spiel hinweg kein hohes Niveau halten konnten“, fasste Panthers-Headcoach Aaron Mitchell das Spiel zusammen. „Wir haben nur ein Viertel gewonnen, und das war der entscheidende Faktor in diesem Spiel. Wir müssen uns diese Woche neu ordnen und auf ein sehr schwieriges Spiel am Samstag vorbereiten.“

Ohne Adrian Mitchell, der beim 94:97-Misserfolg im Hinspiel 36 Punkte geliefert hatte, brachten die TVTler zunächst kein Bein auf den Boden und lagen 0:11 hinten, bis Stefan Gruber nach fast fünf Minuten erstmals für Zählbares sorgte. Bartautas Linartas legte mit einem Drei-Punkte-Treffer nach, doch es sollte der letzte Korb für die Traunsteiner in diesem Viertel bleiben, das mit 13:5 für die Basketballgemeinschaft aus Illertissen und Vöhringen endete.

Diese wurde ihrem Ruf gerecht, die stärkste Defensive der Liga zu stellen, und erlaubte weder TVT-Center Stefan Gruber noch dem zweiten Panthers-Topscorer Andy Stafford, ihre Stärken voll auszuspielen. Im zweiten Viertel bauten die Gastgeber die Führung auf 20:5 aus, doch dann begann mit einem Korbleger und einem Dreier von Youngster Daris Krivic die stärkste Phase der Panthers. Chris Roll legte einen weiteren Dreier nach, auch Andy Stafford fand nun den Weg zum Korb. So kamen die Gäste zwischenzeitlich auf einen Punkt heran. Johannes Zeidler und Paul Schorr besorgten jedoch die 29:24-Halbzeitführung für das Team von der Iller.

Auch Stefan Gruber konnte trotz großem Kampf die Niederlage an der Iller nicht verhindern. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Das dritte Viertel konnten die Traunsteiner zunächst ausgeglichen gestalten und nach fünf Minuten auf 35:37 heranrücken. Doch die Unkonzentriertheiten auf Seiten der Panthers häuften sich nun, während das Team von Trainer Max Kihm von seinem tiefen Kader profitierte, zuverlässig punktete und bis Ende des Spielabschnitts auf 50:39 davonzog.

Die Hausherren wollten jetzt schnell alles klar machen und legten eine ähnliche Serie hin wie zu Spielbeginn. In der 35. Minute führten sie 63:39, bis Andy Stafford erstmals wieder für die TVTler einnetzte. Doch die BG blieb weiter am Drücker und lag zeitweise mit 27 Punkten vorne. Ihr Topscorer Patrick Antic besorgte mit einem Dreier schließlich den 75:52-Endstand.

Die Illertaler, die erst letzte Saison aus der Bayernliga aufgestiegen waren, liegen nun bei vier verbleibenden Spielen mit acht Punkten vor dem VfL Treuchtlingen und dem SB DJK Rosenheim. Sie benötigen daher nur noch einen Sieg, um die Meisterschaft und damit den neuerlichen Aufstieg endgültig sicher zu haben. Die Panthers freuen sich noch auf drei Heimspiele, das nächste am Samstag gegen den TSV Vaterstetten. Der Tabellenletzte kämpft gegen den Abstieg, ist keineswegs zu unterschätzen und verlor am Wochenende nur knapp mit 74:77 gegen den Viertplatzierten TV 1847 Augsburg.

Es spielten:

BG Illertal: Patrick Antic (16 Punkte/4 Dreier), Paul Schorr (11/1), Johannes Zeidler (11/1), Lucca Bretz (10/1), Kevin Kaiser (10/1), Leo Vrkas (10/1), Moritz Rohrhofer (4), Joshua Hauke (2), Felix Eberhardt (1), Aleksej Andjelic, Felix Bolkart, Felix Scheytt.

Chiemgau Panthers: Andrew Stafford (12/1), Stefan Gruber (11), Chris Roll (9/1), David Heuwinkel (5), Daris Krivic (5/1), Bartautas Linartas (5/1), Alexander Rettelbach (5), Devin Beraz, Lukas Blank, Heye Gädt.


Mit breiter Brust zum Tabellenführer

Mit breiter Brust zum Tabellenführer

Chiemgau Panthers reisen am Samstag zum Titelaspiranten BG Illertal

Nach drei Siegen in Folge gegen Teams aus der Top Drei der Tabelle reisen die Chiemgau Panthers am 18. Spieltag der 2. Regionalliga Süd mit viel Selbstvertrauen zum Spitzenreiter BG Illertal. Bei den Schwaben, die den Hinspiel-Thriller in Traunstein Ende Dezember knapp 97:94 für sich entschieden hatten, wollen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) am Samstagabend den nächsten Erfolg erringen.

Bei der Begegnung kurz vor Weihnachten mussten die Traunsteiner ohne ihren Center Stefan Gruber auskommen, der wichtigsten Säule des Teams unter dem Korb. Adrian Mitchell mit 36 und Andy Stafford mit 29 Punkten zeigten zwar Glanzleistungen, aber gegen die ausgeglichen besetzten und von Coach Max Kihm gut eingestellten Schwaben reichte es am Ende trotz einer zwischenzeitlichen Neun-Punkte-Führung nicht ganz zum Erfolg. Insbesondere ihre drei Topscorer Patrick Antic (17,8 Punkte pro Spiel im Schnitt), Lucca Bretz (16,9) und Leo Vrkas (14,6) sorgten für den Sieg der Basketballgemeinschaft aus Illertissen und Vöhringen.

Diese übernahm damals die Tabellenführung, die sie trotz einer 76:82-Niederlage beim MTV 1879 München danach weiter ausbaute. Am vergangenen Wochenende wehrten die Illertaler den Angriff des Zweitplatzierten VfL Treuchtlingen mit 73:65 ab und haben nun acht Punkte Vorsprung auf den VfL sowie den SB DJK Rosenheim. Max Kihm kündigte an: „Gegen die Chiemgau Panthers wollen wir den Meistertitel klarmachen.“ Dies kann selbst bei einem Sieg allerdings nur gelingen, wenn zugleich Rosenheim beim MTV 1879 München verliert.

Panthers-Kapitän Adrian Mitchell will sein Team in Illertissen zum nächsten Erfolg führen. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Die TVTler haben sich vorgenommen, dem Titelaspiranten die Suppe zu versalzen und ihre eigene Siegesserie fortzusetzen, die sie inzwischen auf Rang fünf der Tabelle geführt hat. Sie konnten vor drei Wochen ebenfalls gegen Treuchtlingen gewinnen und behielten zuletzt auch zweimal gegen den TV 1847 Augsburg die Oberhand, der zum Zeitpunkt der Duelle noch auf Platz drei stand und inzwischen hinter Rosenheim abgerutscht ist. Aaron Mitchell geht davon aus, in Bestbesetzung ins Illertal reisen zu können. „In diese Partie gehen wir mit einer anderen Energie, als es noch vor einigen Wochen der Fall gewesen wäre“, weiß der Traunsteiner Headcoach. „Ich freue mich auf die Herausforderung und bin sicher, dass wir mit viel Power spielen werden.“

Nach einer zuvor durchwachsenen Saison mit bis dahin sechs Siegen und sieben knappen Misserfolgen wirkte die deutliche 69:88-Derbyniederlage Anfang Februar gegen Rosenheim wie ein Weckruf für Mitchells Team. In den drei Partien seitdem präsentierte es sich vor allem in der Defensive, aber auch in der Freiwurfausbeute stark verbessert. Vorne sind die beiden Liga-Topscorer Andy Stafford und Adrian Michell (beide 22,6 Punkte im Schnitt) im Verbund mit Stefan Gruber (16,1) nur schwer zu stoppen. Für diese mit Sicherheit wieder sehr spannende Partie bieten die Panthers eine Mitfahrgelegenheit mit den Spielern im Fanbus an, Informationen bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84. Am nächsten Samstag folgt dann das Heimspiel gegen den TSV Vaterstetten.


Chiemgau Panthers weiter im Aufwind

Chiemgau Panthers weiter im Aufwind

TVT-Basketballer schlagen den TV 1847 Augsburg auch zu Hause und gewinnen mit 75:67

Die Chiemgau Panthers haben auch die dritte Belastungsprobe in Folge bestanden und wieder ein Team aus den Top Drei der 2. Regionalliga Süd besiegt. Den Basketballern des TV Traunstein (TVT) gelang am Samstagabend gegen den TV 1847 Augsburg ein über weite Strecken souveräner Auftritt, der in einem 75:67-Sieg mündete und das Publikum in der gut gefüllten AKG-Sportarena mit hochklassigem Basketball begeisterte.

Einen engagierten Start in die Partie hatte Aaron Mitchell von seinem Team gefordert, und dieses befolgte die Anweisung des Panthers-Headcoachs zunächst auch. Stefan Gruber und Andy Stafford mit einem Drei-Punkte-Treffer brachten den Gastgeber mit 5:0 in Führung. Die von ihrem Coach Mateusz Sulka glänzend eingestellten Fuggerstädter setzten jedoch durch ihren Topscorer Stjepan Topalovic dagegen und glichen zum 7:7 aus. In der Folge entfaltete sich ein spannender Schlagabtausch, in dem sich keines der Teams entscheidend absetzen konnte. Am Ende des Viertels lag der Gast 16:15 vorne.

Der zweite Spielabschnitt verlief ähnlich. Die Führung wechselte mehrfach und beide Mannschaften boten den Zuschauern ein schnelles Spiel mit vielen attraktiven Szenen. Auf eine 19:16-Führung der Traunsteiner folgte ein Vier-Punkte-Vorsprung der Augsburger, einige Minuten später brachte Andy Stafford das Heimteam wieder in Front. Zur Halbzeit hatte es schließlich mit 35:33 die Nase vorn. In der Pause heizte die Big Band des Annette-Kolb-Gymnasiums unter Leitung von Felix Hagenauer dem Publikum ein und brachte die Stimmung in der AKG-Sportarena mit einem Potpourri aus Klassikern von Queen bis Survivor zum Sieden.

Andy Stafford steuerte 15 Punkte zum Sieg seiner Panthers bei. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Entsprechend befeuert kamen die Panthers aus der Kabine und hatten nun die beste Phase der Partie. Dank Adrian Mitchell und Stefan Gruber, der im Laufe des Spiels zum wiederholten Mal ein Double Double erzielte und auch 20 Rebounds herunterpflückte, bauten sie den Vorsprung auf fünf Punkte aus. Bartautas Linartas ließ zwei Dreier folgen, sodass es nach 24 Minuten 47:38 für die TVTler stand. Zwei Zeigerumdrehungen später hatten sie den Abstand auf 16 Punkte ausgebaut. Doch der Regio-1-Absteiger hielt nun dagegen und arbeitete sich bis zum Abpfiff des Viertels auf 48:59 heran.

In den ersten fünf Minuten der letzten Spielphase gelang den Traunsteinern nur ein einziger Punkt, während Nicolas Breuer, der stark aufspielende Bastian März und Stjepan Topalovic für die Augsburger von der Drei-Punkte-Linie einlochten. Plötzlich führte der Gast 61:60. Doch David Heuwinkel zeigte mit einem Monsterblock gegen Breuer: Bis hierhin und nicht weiter! Adrian Mitchell holte mit einem Dreier die Führung zurück und baute sie dann gemeinsam mit Stafford und Linartas auf 69:61 aus. März ließ die Augsburger mit zwei Dreiern in der letzten Minute noch einmal hoffen, aber Mitchell und Linartas blieben von der Freiwurflinie treffsicher und verwandelten alle sechs Versuche, sodass das Spiel mit 75:67 endete.

„Das war ein wichtiger Sieg für den Verein“, befand Aaron Mitchell. „Ich freue mich sehr für meine Jungs, aber ich habe das Gefühl, dass wir in Bezug auf die Chemie innerhalb der Mannschaft und ihre Fähigkeit, Spiele zu entscheiden, noch ein höheres Level erreichen können.“ Der TVT hat nun zuletzt neben dem Tabellenzweiten VfL Treuchtlingen den bisherigen Drittplatzierten aus Augsburg kurz hintereinander zweimal geschlagen und verteidigt damit den fünften Platz, während die Schwaben hinter den SB DJK Rosenheim auf Rang vier zurückgefallen sind. Am Samstag gastieren die Panthers beim Spitzenreiter BG Illertal. Dafür bieten sie wieder eine Mitfahrgelegenheit mit den Spielern im Fanbus an, Informationen bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84.

Nach der Begegnung veranstalteten die Panthers gemeinsam mit der Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG das Gewinnspiel „Der große Wurf“. Drei ausgeloste Zuschauer hatten die Chance, mit einem Treffer von der Drei-Punkte-Linie 1000 Euro zu gewinnen. Da es keinem gelang, den Ball im Korb unterzubringen, ging der Betrag an die Abteilung Basketball des TV Traunstein, die sich in Gestalt von Pressesprecher Sebastian Ring bei der Traunsteiner Filialleiterin Judith Dumberger herzlich für die Unterstützung bedankte.

Es spielten:

Chiemgau Panthers: Adrian Mitchell (27 Punkte/4 Dreier), Andrew Stafford (15/1), Stefan Gruber (14), Bartautas Linartas (10/2), David Heuwinkel (3), Lukas Blank (2), Heye Gädt (2), Daris Krivic (1), Chris Roll (1), Devin Beraz.

TV 1847 Augsburg: Bastian März (16/5), Stjepan Topalovic (16/3), Daniel Franken (10), Nicolas Breuer (9/2), Sebastian Woelki (8), Jakob Günther (2), Marco Schmid (4), Marc Kaufeld (2).

Beim Gewinnspiel „Der große Wurf“ stiftete die Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG 1000 €. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers
Panthers-Pressesprecher Sebastian Ring im Interview mit der Filialleiterin der Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG, Judith Dumberger. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Chiemgau Panthers empfangen den Tabellendritten

Chiemgau Panthers empfangen den Tabellendritten

Am Samstagabend ist der TV 1847 Augsburg zu Gast • Großes Gewinnspiel mit 1000-Euro-Gewinnchance

Nach einem Monat ohne Heimspiel freuen sich die Chiemgau Panthers auf ihren achten Auftritt vor eigenem Publikum in dieser Saison: Am 17. Spieltag der 2. Regionalliga Süd empfangen die Basketballer des TV Traunstein (TVT) am Samstagabend um 18:30 Uhr den TV 1847 Augsburg. Vor drei Wochen konnten sie den Tabellendritten in einem spannenden Nachholspiel der Hinrunde auswärts mit 90:85 schlagen. Nach dem darauffolgenden weiteren Sieg beim VfL Treuchtlingen wollen sie nun nachlegen und hoffen dabei auf die lautstarke Unterstützung ihrer Fans.

Die Chiemgau Panthers liegen derzeit mit acht Erfolgen auf Rang fünf der Tabelle und sind mit zuletzt zwei Auswärtssiegen im Aufwärtstrend. Die Fuggerstädter zogen dagegen nach der Niederlage gegen die Panthers auch gegen den SB DJK Rosenheim den Kürzeren (70:71) und laufen Gefahr, den dritten Platz an den punktgleichen Sportbund zu verlieren, der nun ebenfalls elf Siege auf der Habenseite verbucht.

Der TV 1847 Augsburg ist letzte Saison mit dem VfL Treuchtlingen aus der 1. Regionalliga Südost abgestiegen. Coach Mateusz Sulka verfügt über fünf Spieler, die in dieser Saison im Schnitt zweistellig punkteten: Stjepan Topalovic (18,8), Marco Hack Vazquez (12,6), Daniel Franken (12,1), Bastian März (11,7) und Sebastian Woelki (10,6). Im Hinspiel waren es allerdings Marc Kaufeld (13), Nicolas Breuer (12) und Alek Pikl (11), die hinter Topalovic (25) am meisten Punkte sammelten, was für die große Ausgeglichenheit des Kaders spricht.

Visiert mit seinen Panthers den nächsten Sieg an: Devin Beraz. ©Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Die Panthers werden versuchen, an die Leistungen der letzten beiden Siege anzuknüpfen, bei denen sie vor allem in der Defensive überzeugten. So hielten sie den Tabellenzweiten Treuchtlingen, der zuvor im Schnitt im Laufe der Saison pro Spiel 76 Punkte erzielt hatte, bei 51 Zählern. Wenn die Verteidigung greift, sind in der Offensive Andy Stafford (23,1 Punkte pro Spiel im Schnitt), Adrian Mitchell (22,5) und Stefan Gruber (16,3) immer für Zählbares gut.

„Wir müssen einen guten Start hinlegen, damit wir schnell in unseren Rhythmus finden“, fordert Panthers-Headcoach Aaron Mitchell von seinem Team einen konzentrierten Spielbeginn – wie zuletzt in Treuchtlingen, als es 9:0 in Führung ging und das Spiel bis zum 72:51-Sieg nicht mehr aus der Hand gab. Mitchell warnt: „Wir hatten zwei Wochen Pause, daher wird ein guter Rhythmus für uns entscheidend sein.“

Einlass in der AKG-Sportarena an der Gabelsbergerstr. 2 ist um 17:30 Uhr. Bereits ab 18:00 spielt die Big Band des Annette-Kolb-Gymnasium auf, die das Spiel auch in den Pausen musikalisch untermalen wird. Beim Eintritt erhält jeder Zuschauer kostenlos ein Los, um an dem Gewinnspiel „Der große Wurf“ teilzunehmen, das die Panthers mit Unterstützung der Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG nach der Partie durchführen. Dabei werden drei Personen ausgelost, die von der Drei-Punkte-Linie je zweimal auf den Korb werfen dürfen. Die erste Person, die den Ball einnetzt, erhält 1000 Euro. Sollte keiner der sechs Würfe ins Ziel finden, geht die Summe an die Basketballabteilung des TVT.

Bei „Der große Wurf“ powered by Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG gibt's 1000 Euro zu gewinnen!

Mit Traumstart und Teamgeist zum nächsten Erfolg

Mit Traumstart und Teamgeist zum nächsten Erfolg

Chiemgau Panthers schlagen den Tabellenzweiten VfL Treuchtlingen deutlich mit 72:51

Nach dem überraschenden Sieg beim Tabellendritten TV 1847 Augsburg haben die Chiemgau Panthers nachgelegt und auch den Zweitplatzierten VfL Treuchtlingen geschlagen. Die Basketballer des TV Traunstein (TVT) zeigten am Samstagabend in Mittelfranken eine souveräne Leistung mit konsequenter Verteidigung, entschieden drei der vier Viertel für sich und siegten am Ende klar mit 72:51. Nach dem 16. Spieltag der 2. Regionalliga Süd rücken sie auf den fünften Tabellenplatz vor und erwarten nun in zwei Wochen den TV 1847 Augsburg zum Rückspiel in ihrer AKG-Sportarena.

Die Panthers erwischten einen Traumstart und gingen dank Dreiern von Bartautas Linartas, Andy Stafford und Adrian Mitchell schnell mit 9:0 in Führung. Doch die Gastgeber fingen sich und konnten wieder auf drei Punkte (12:15) herankommen. Die letzten drei Minuten gehörten jedoch wieder dem Team von der Traun, das dem Gegner nun keinen Korb mehr erlaubte und unter anderem dank eines Drei-Punkte-Treffers von Youngster Devin Beraz auf 24:12 davonzog.

Das zweite Viertel konnten die Treuchtlinger ausgeglichener gestalten.Insbesondere Topscorer Luca Wörrlein, der im Hinspiel 29 Zähler gesammelt hatte, drehte nun auf und erzielte acht seiner insgesamt 15 Punkte. Der TVT traf jedoch weiter zuverlässig aus der Distanz. Chris Roll mit einem und Andy Stafford mit drei Dreiern sorgten dafür, dass die Heimmannschaft nur einen Punkt aufholen konnte. Zur Halbzeit stand es 41:30 für Traunstein.

Im dritten Viertel gestatteten die Panthers dem Rivalen, der das Hinspiel 86:82 in der Verlängerung gewonnen hatte, nur acht Punkte – begünstigt durch die verheerende Freiwurfausbeute der Treuchtlinger, die lediglich zwei von zwölf Versuchen verwandeln konnten. Bei Traunstein war in dieser Phase Adrian Mitchell der dominierende Mann und steuerte acht Punkte bei.

Mit einer 56:38-Führung gingen die Panthers in das letzte Viertel. Headcoach Aaron Mitchell setzte nun verstärkt seine junge Garde ein, darunter einige U18-Spieler. Heye Gädt gelang jeweils von jenseits der Drei-Punkte-Linie der erste und der letzte Korb in diesem Viertel, auch Lukas Blank und Daris Krivic trugen sich in den Spielberichtsbogen ein. Am Ende stand ein deutliches 72:51 für die Traunsteiner. „Wir haben eine großartige Teamleistung gezeigt, alle Spieler haben zum Sieg beigetragen“, betonte Panthers-Headcoach Aaron Mitchell. „Aber vor allem konnten wir uns vom ersten bis zum vierten Viertel durchsetzen. Ich freue mich sehr für den Verein und für unsere Fans.“

Mit diesen Siegen gegen zwei Top-Teams der Liga haben sich die Panthers eindrucksvoll aus ihrer Krise befreit. Davor hatten sie in sechs Spielen nur einen Erfolg erringen können und unter anderem gegen die Tabellenschlusslichter MTSV Schwabing 2 und TSV Weilheim verloren. Nun haben sie die BG Leitershofen/Stadtbergen 2 überholt, die am Sonntag der TS Herzogenaurach 61:76 unterlag, und liegen mit der ausgeglichenen Bilanz von acht Siegen und acht Niederlagen auf Rang fünf der Tabelle.

Sechs Begegnungen stehen noch aus, darunter das Rückspiel gegen den punktgleichen MTV 1879 München und die Auswärtsfahrt zum Spitzenreiter BG Illertal. Die nächste Aufgabe erwartet die Panthers nach einem Wochenende Verschnaufpause am 7. März mit dem Rückspiel zu Hause gegen den TV 1847 Augsburg. Dieser musste am Samstag die zweite Niederlage in Folge einstecken und unterlag dem SB DJK Rosenheim mit 71:72.

Es spielten:

VfL Treuchtlingen: Luca Wörrlein (15 Punkte), Farid-Karim Ouro-Burama (12), Paul Mutterer (8/1 Dreier), Claudio Huhn (5), Jonathan Schwarz (5), Simon Tobias Hornn (3/1), Moritz Schwarz (3), Ben Bui, Noel Cotoulas, Nguyen Quang Duong Gedamke, Dejan Lukic, Jakob Neumann.

Chiemgau Panthers: Andrew Stafford (22/4), Adrian Mitchell (15/2), Lukas Blank (6), Heye Gädt (6/2), David Heuwinkel (6/1), Devin Beraz (5/1), Bartautas Linartas (5/1), Chris Roll (3/1), Stefan Gruber (2), Daris Krivic (2), Alexander Rettelbach, Jakob Riedel.

Heye Gädt, hier gegen Rosenheim im Einsatz, trug in Treuchtlingen sechs Punkte zum Erfolg bei. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Chiemgau Panthers vor schwerer Aufgabe

Chiemgau Panthers vor schwerer Aufgabe

TVT-Basketballer zu Gast beim Tabellenzweiten VfL Treuchtlingen

Die Chiemgau Panthers müssen am Samstagabend das zweite von vier anspruchsvollen Spielen hintereinander schultern. Am 16. Spieltag der 2. Regionalliga Süd sind die Basketballer des TV Traunstein (TVT) beim Tabellenzweiten VfL Treuchtlingen gefordert, nachdem sie letztes Wochenende den Drittplatzierten TV 1847 Augsburg mit 90:85 schlagen konnten. Auf den Auftritt in Mittelfranken folgt dann das Rückspiel zu Hause gegen Augsburg und eine weitere Auswärtsfahrt zum Spitzenreiter BG Illertal.

Das Hinspiel gegen Treuchtlingen ist den Fans der Panthers noch gut in Erinnerung – allerdings werden die meisten dabei gemischte Gefühle empfinden. Zwar bekamen sie Anfang November in der AKG-Sportarena ein „fantastisches und spannendes Spiel“ (TVT-Headcoach Aaron Mitchell) serviert, mussten aber auch eine bittere 82:86-Niederlage in der Verlängerung erleben. Damals glänzte Adrian Mitchell bei seinem ersten Auftritt nach langer Verletzungspause mit 29 Punkten und fünf Dreiern, auch David Heuwinkel (12) Andrew Stafford (12) und Stefan Gruber (10) punkteten zweistellig.

Auf Seiten der Treuchtlinger sammelte der ProB-erfahrene Luca Wörrlein, der punktgleich mit Stafford momentan der Top-Scorer der Liga ist, ebenfalls 29 Zähler. Jonathan Schwarz trug 19 Punkte bei – elf davon in den fünf Minuten der Verlängerung, in der er als einziger Treuchtlinger traf und die Panthers quasi im Alleingang besiegte.

Die Traunsteiner liegen punktgleich mit der BG Leitershofen/Stadtbergen 2 und dem MTV 1879 München nach sieben Siegen und acht Niederlagen auf Rang sechs der Tabelle. Die Mittelfranken haben diese Saison erst dreimal den Kürzeren gezogen, nämlich gegen die BG Illertal (59:72), den TSV Vaterstetten (65:66) und den MTV 1879 München (78:89). Die Misserfolge gegen den Neunten aus Vaterstetten und den Siebten aus München zeigen, dass der Regio-1-Absteiger trotz seiner individuellen Stärke und der Erfahrung aus der höheren Spielklasse durchaus verwundbar ist.

Die Panthers wiederum haben zuletzt in Augsburg bewiesen, dass sie mit konsequenter Verteidigung und kämpferischer Einstellung auch gegen die Top-Teams der Liga bestehen können. „Dieses Auswärtsspiel ist für uns eine große Herausforderung, da wir gegen eine der besten Mannschaften der Liga antreten müssen“, warnt Aaron Mitchell jedoch und fordert: „Wir müssen die gesamte Partie über viel Energie und vollen Einsatz einbringen.“

Die Panthers bieten Mitfahrgelegenheiten im Fanbus an, Abfahrt ist am Samstag um 14 Uhr am Annette-Kolb-Gymnasium. Informationen bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84.

Lukas Blank, hier beim letzten Heimspiel gegen Rosenheim, will mit seinem Team den Tabellenzweiten knacken. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Den Chiemgau Panthers gelingt der Überraschungscoup

Den Chiemgau Panthers gelingt der Überraschungscoup

TVT-Basketballer gewinnen beim Tabellendritten TV 1847 Augsburg mit 90:85

Die Chiemgau Panthers haben die richtige Antwort auf die 69:88-Niederlage gegen den SB DJK Rosenheim gegeben. Eine Woche nach dem Misserfolg im Derby siegten sie in einem Nachholspiel des sechsten Spieltags der 2. Regionalliga Süd überraschend mit 90:85 beim Tabellendritten TV 1847 Augsburg. Dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung und großem Kampfgeist entschieden die Basketballer des TV Traunstein (TVT) die hochklassige Begegnung, die von mehreren Führungswechseln geprägt war, am Ende für sich.

Nach nur einem Sieg aus den letzten sechs Partien waren die Panthers gegen den Regio-1-Absteiger, der in der Saison bisher nur drei Niederlagen erlitten hatte, als klarer Außenseiter in das Spiel gegangen. Und zunächst sah es so aus, als sollte sich das Muster des letzten Matchs wiederholen. Mit einem 0:12 waren die Chiemgauer gegen Rosenheim gestartet, und auch in Augsburg lagen sie nach drei Minuten mit 0:7 hinten. Doch dieses Mal hielten die TVTler dagegen. Stefan Gruber netzte einen Dreier ein und verkürzte den Rückstand kurz darauf auf zwei Punkte. Zwar zogen die Fuggerstädter zunächst wieder auf 12:6 davon, doch die Traunsteiner antworteten ihrerseits mit einer Serie und gingen unter anderem durch Dreier von David Heuwinkel und Adrian Mitchell 15:14 in Führung. Die letzten Minuten des Viertels gehörten dann wieder der Heimmannschaft, die dank drei Dreiern von Stjepan Topalovic und Nicolas Breuer schließlich 24:15 vorne lag.

In Abwesenheit des etatmäßigen Point Guards Chris Roll übernahm häufig Panthers-Kapitän Adrian Mitchell den Ballvortrag und führte kreativ Regie. Nach den Abstimmungsproblemen im ersten Viertel kamen die TVTler nun immer besser ins Spiel und arbeiteten sich bis zur 14. Minute auf 26:31 heran. Zunächst punkteten vor allem Stefan Gruber, der eine herausragende Leistung ablieferte und neben 20 Punkten auch 19 Rebounds sammelte, sowie Andy Stafford, der häufig gefoult wurde und mit einer Freiwurfquote von 100 % überzeugte (10/10), für Traunstein. In der zweiten Hälfte des Viertels trumpfte dann auch David Heuwinkel auf, sodass es mit einem 45:45-Gleichstand in die Pause ging.

Auch im dritten Spielabschnitt hielten die Panthers die Energie aufrecht und gingen durch Gruber in der 26. Minute erstmals wieder in Führung. Doch das Heimteam gab sich so leicht nicht geschlagen und traf nun vornehmlich aus der Distanz. Nach vier Dreiern führten die Augsburger am Ende des Viertels mit 71:67.

In den ersten fünf Minuten des abschließenden Abschnitts gelang dem Gastgeber dank der konsequenten Defensive der Panthers jedoch nur ein Korb und Stefan Gruber glich zum 73:73 aus. Mitchell und Heuwinkel besorgten kurz darauf die 78:74-Führung – und diese ließ sich das Team von der Traun nun nicht mehr nehmen. In der dramatischen Schlussphase behielten Bartautas Linartas, Mitchell und Stafford die Nerven und verwandelten sechs von acht Freiwürfen, sodass auch zwei Dreier von Topalovic und Breuer den Augsburgern keinen Nutzen mehr brachten.

„Es war ein wichtiger Sieg für uns, weil jeder Spieler seinen Beitrag geleistet und eine hervorragende Leistung gezeigt hat“, lobte Panthers-Headcoach Aaron Mitchell sein Team. „Ich freue mich sehr für meine Mannschaft.” Mit dem 90:85-Sieg rücken die Panthers auf den sechsten Platz vor und sind nun punktgleich mit der BG Leitershofen/Stadtbergen 2 (5.) und dem MTV 1879 München (7.). Am Samstagabend gastieren sie beim Zweitplatzierten aus Treuchtlingen. Dafür bieten sie wieder Mitfahrgelegenheiten im Fanbus an, Informationen bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84.

Es spielten:

TV 1847 Augsburg: Stjepan Topalovic (25 Punkte /5 Dreier), Marc Kaufeld (13), Nicolas Breuer (12/4), Alek Pikl (11/1), Sebastian Woelki (8), Daniel Franken (8), Bastian März (5/1), Marco Hack Vazquez (3/1), Jakob Günther.

Chiemgau Panthers: Stefan Gruber (20/1), Andrew Stafford (20/2), Adrian Mitchell (18/1), David Heuwinkel (17/3), Bartautas Linartas (7/2), Daris Krivic (6/1), Lukas Blank (2), Devin Beraz, Heye Gädt, Paul Kretzschmar.

Stefan Gruber, hier im Heimspiel gegen Rosenheim, war in Augsburg maßgeblich am Sieg der Panthers beteiligt. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Chiemgau Panthers in Augsburg gefordert

Chiemgau Panthers in Augsburg gefordert

Am Samstagabend zu Gast beim Tabellendritten

In einem Nachholspiel des sechsten Spieltags der 2. Regionalliga Süd treten die Chiemgau Panthers am Samstagabend beim TV 1847 Augsburg an. Die Basketballer des TV Traunstein (TVT) wollen gegen den Tabellendritten mit Engagement und Kampfgeist bestehen und damit die erste von vier schweren Aufgaben erfolgreich bewältigen.

Die Chiemgau Panthers liegen derzeit mit sechs Siegen und acht Niederlagen auf Rang sieben der Tabelle und haben nun vier Spiele gegen das Top-Trio der Liga vor der Brust. Auf das Duell bei den Fuggerstädtern folgen in den nächsten Wochen ein Auswärtsspiel beim Zweitplatzierten VfL Treuchtlingen, das Rückspiel zu Hause gegen Augsburg und die Fahrt zum Tabellenführer BG Illertal.

Der TV 1847 Augsburg ist letzte Saison aus der 1. Regionalliga Südost abgestiegen, konnte einen Großteil des Teams halten und hat sich erwartungsgemäß mit elf Siegen und drei Niederlagen im oberen Tabellenviertel festgesetzt. Nur in den beiden Begegnungen mit der BG Illertal und im Hinspiel gegen den VfL Treuchtlingen zog das Team von Mateusz Sulka, der die Trainerposition zu Beginn dieser Spielzeit übernommen hat, bisher den Kürzeren. Alle anderen Aufgaben wurden mit teils deutlichem Vorsprung erledigt. In der Statistik sticht dabei vor allem die starke Abwehrleistung hervor: Als einziges Team der Liga haben die Augsburger im Laufe der Saison bisher weniger als 1000 Punkte kassiert – obwohl sie ein Spiel weniger absolviert haben als die meisten der gegnerischen Mannschaften. Dem Kader gehören 21 Spieler an, von denen fünf in dieser Saison bislang im Schnitt zweistellig gepunktet haben: Stjepan Topalovic (18,4), Marco Hack Vazquez (12,6), Daniel Franken (12,6), Bastian März (12,3) und Sebastian Woelki (10,8).

Die Panthers sind nach dem enttäuschenden Abschneiden im Heimderby gegen den SB DJK Rosenheim auf Wiedergutmachung aus und wollen die Partie mit einer positiven Einstellung angehen. „Das ist ein sehr wichtiges Spiel, weil Augsburg eine der Mannschaften ist, gegen die wir meiner Meinung nach gut aussehen können“, glaubt Headcoach Aaron Mitchell, betont jedoch: „Wir müssen uns steigern und das Spiel dann auch zu Ende bringen. Außerdem müssen wir für den Rest der Saison eine neue Mentalität entwickeln, damit wir uns in Zukunft wieder als einer der führenden Clubs etablieren können.“ Er setzt dabei auf eine konsequente Teamleistung sowie die Stärken des Trios Adrian Mitchell (23,8), Andy Stafford (23,4) und Stefan Gruber (17,3), die von Chris Roll, Bartautas Linartas, Lukas Blank sowie David Heuwinkel, Heye Gädt und weiteren Spielern aus dem eigenen Nachwuchs unterstützt werden.

Die Panthers bieten zu diesem Spiel eine Mitfahrgelegenheit im Fanbus an, Abfahrt ist um 15 Uhr am Annette-Kolb-Gymnasium. Tickets und Informationen sind bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84 erhältlich.

Daris Krivic ist einer der Youngster im Kader der Panthers. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers

Rosenheim entführt die Punkte an den Inn

Rosenheim entführt die Punkte an den Inn

Chiemgau Panthers unterliegen dem SB DJK Rosenheim mit 69:88

Mit gespannter Erwartung und einer vollbesetzten Halle begann am Samstagabend das Derby in der 2. Regionalliga Süd zwischen den Chiemgau Panthers und dem SB DJK Rosenheim. Am Ende stand auf Seiten der Basketballer des TV Traunstein (TVT) vor allem Enttäuschung. Nach einem völlig missratenen Start und einer schwachen ersten Halbzeit mussten sie sich dem Tabellenvierten mit 69:88 geschlagen geben und haben nun weitere schwere Spiele vor der Brust.

Panthers-Headcoach Aaron Mitchell hatte seinen kompletten Kader zur Verfügung, Johannes Raab auf der Gegenseite war mit zehn Spielern angereist, wobei bis auf Filip Graovac alle Leistungsträger auf dem Parkett standen. Die Traunsteiner fanden zunächst überhaupt nicht in die Partie und verfehlten ihre Wurfversuche, während Rosenheim in den ersten vier Minuten auf 12:0 davonzog. Erst Stefan Gruber erlöste sein Team mit dem ersten Treffer und setzte kurze Zeit später mit einem Dunking ein Ausrufezeichen. Doch die Wende blieb aus. Die Angreifer der Panthers fanden gegen die griffige Verteidigung der Rosenheimer nur selten eine Lösung, während die Gäste eine traumwandlerische Treffsicherheit an den Tag legten. Zu Ende des ersten Viertels führten diese mit 22:10.

Der zweite Spielabschnitt begann mit einem Dreier von Ignaz Geißinger. Andy Stafford und kurz darauf Chris Roll mit einem Schnellangriff setzten für die Panthers dagegen. Doch dann legten die Rosenheimer eine Serie hin und zogen auf 33:14 davon. Fünf Minuten lang gelang den Gastgebern nur ein einziger Korb, bis Bartautas Linartas endlich den ersten Drei-Punkte-Versuch für die Traunsteiner durch die Reuse schickte und auf 19:40 verkürzte. Beim Stand von 25:47 pfiffen die Schiedsrichter zur Halbzeit. In dieser zeigten die Urban- und HipHop-Tanztruppen der Heartbeat Tanzschule Traunreut eine eindrucksvolle Show.

Den TVTlern gelang es nun, die Partie ausgeglichener zu gestalten. Aber weiterhin war die Wurfquote zu schwach, um eine echte Aufholjagd in Gang zu setzen. Zu Anfang des Viertels konnte David Heuwinkel dreimal einnetzen, am Ende verwandelte mit Devin Beraz ein weiterer Youngster einen Dreier. Doch auf der Gegenseite punkteten vor allem Sebastian Balduzzi, Ignaz Geißinger und Johanes Wießnet zuverlässig, sodass die Rosenheimer ihren Vorsprung sogar noch einmal leicht auf 69:46 ausbauen konnten.

Im letzten Viertel erarbeiteten sich die Traunsteiner leichte Vorteile. Nun gewannen sie allmählich auch an Treffsicherheit aus der Distanz und punkteten dreimal von der Dreierlinie. Adrian Mitchell sammelte 15 Zähler und das Viertel ging mit 23:19 an den Gastgeber. Aber diese Reaktion kam zu spät, um das Spiel noch zu drehen. Aufgrund der geschlossenen Teamleistung, der starken Wurfquote und der konsequenten Verteidigung ging der Sieg verdient mit 88:69 an die Rosenheimer. Sie verbleiben auf Platz vier der Tabelle, die Panthers auf Rang sieben.

„Das Spiel war von Anfang an sehr enttäuschend, wir haben ohne Einsatz und Energie gespielt“, sagte Aaron Mitchell nach dem Spiel. „Ich muss den Spielern besser vermitteln, wie wichtig diese Eigenschaften sind. Ein besonderer Dank geht an die Panthers-Fans, die unglaublich waren, und ich fordere sie auf, uns auch in dieser schwierigen Zeit weiterhin zu unterstützen.“

„Unsere Fans waren wirklich großartig“, befand auch Abteilungsleiter und Sportdirektor Franz Buchenrieder. „Eine volle AKG-Sportarena beim Spiel des Siebten gegen den Vierten ist schon etwas ganz Besonderes. Dafür möchte ich mich herzlich bei allen Fans und allen Helfern hinter den Kulissen bedanken! In dieser Saison wird das Team nach fünf sportlich sehr erfolgreichen Jahren ganz besonders deren Rückhalt und Unterstützung brauchen. Es ist im Sport oft so, dass es nach einer Erfolgsphase auch mal eine Delle in der Leistung geben kann. Zum Glück liegen in dieser Saison noch viele Spiele vor uns, in denen das Team zeigen kann, dass es den Einsatzwillen, die Mentalität und das Können hat, in dieser Liga zu bestehen.“

Den Chiemgau Panthers stehen nun vier Spiele gegen die Top Drei der Liga bevor: Zunächst auswärts beim Dritten TV Augsburg und beim Zweitplatzierten aus Treuchtlingen, dann das Rückspiel zu Hause gegen Augsburg und schließlich wieder eine Partie auswärts beim Tabellenführer BG Illertal. Für die Fahrt nach Augsburg am Samstag bieten sie Mitfahrgelegenheiten im Fanbus an, Informationen bei Sportwart Alexander Abstreiter unter Tel. 0151/46 61 16 84.

Es spielten:

Chiemgau Panthers: Adrian Mitchell (23 Punkte/2 Dreier), Andrew Stafford (13), Stefan Gruber (12), David Heuwinkel (8), Chris Roll (5/1), Devin Beraz (3/1), Bartautas Linartas (3/1), Daris Krivic (1), Alexander Rettelbach (1), Lukas Blank, Heye Gädt, Paul Kretzschmar. 

SB DJK Rosenheim: Sebastian Balduzzi (24/1), Ignaz Geißinger (19/3), Johannes Wießnet (12), Jguwon Brice Hogges (11/3), Severin Weigel (8), Viktor Walther (6), Kenan Biberovic (5/1), Timo Fliege (3), Severin Schmid, Eldrin Zulfaj.

Adrian Mitchell, zum wiederholten Male bester Punktesammler der Panthers, konnte die Derbyniederlage nicht verhindern. © Simon Brommer/Chiemgau Panthers